Two Republican challengers, Rep. Julia Letlow and state Treasurer John Fleming, will advance to a runoff election in Louisiana's closely watched GOP primary, the Associated Press projected